第27章 元宵与语言
那通电话掛断后,除了一开始的讚嘆和感慨外,大家非常默契地选择了对杰尼斯相关的內容避而不谈,转而將精力放到了游玩上。
彼此之间的关係也在迅速拉近著。
而其中,某只吗嘍表现得尤为明显。
电话掛断之后,taka明显表现出了对樱田润的亲近和照顾,还有明显的某种护著他的感觉。
由於taka自己在那通电话的后半段关闭了免提,没能听到那句至关重要的话的樱田润无从察觉猴头热情的来源,只能推测对方將自己给当成了粉丝。
“樱田君对华夏的文化很感兴趣吗?”神木隆之介喝了口啤酒,有些好奇。
“不是感兴趣,是靠这个吃饭,我的主要粉丝群体是华夏人。”樱田润点点头。
“如果不是这样,杰尼斯其实可以靠炎上毁我的帐號的。”
神木隆之介一惊:“主要受眾在华夏?这么厉害?!”
这一句话別说他,把其他几位都给干清醒了。
所有的霓虹人,尤其是霓虹娱乐业的从业者都知道,海的那边是庞大的市场,和无穷的宝藏。
但,对於怎么闯中,怎么將那里的黄金开採出来,没人能说得准。
“那润酱应该会说中文吧?”森宽和问了个有点蠢的问题。
樱田润咽下一口元宵,稍稍清了清嗓子,开口时,便是字正腔圆的普通话:
“我认为,发展一片市场的前提,就是得会说他们的语言,而且儘可能熟练。”
普通话说完,他换上自己穿越前卷出的標准美式腔重复了一遍,这一次,taka听懂了,目光当即就亮了起来。
最后换成日文,其他人才算是恍然大悟。
“中文怎样我不懂,无法评价,但仅从英文发音来说,润酱这发音简直无可挑剔啊……”taka惊嘆著。
一个很反常的事实是,儘管个个都梦想著闯欧闯美,但绝大多数霓虹艺人的英文发音都极不標准,dream发成多力姆,r发成l什么的都是常事。
能够像taka这样基本剔除掉自己所有日式口音的,凤毛麟角。
而樱田润,不仅仅英文发音同样完全没有日式口音,中文发音,虽然眾人没法详细评价,但也能够听得出其流畅度,和明显的声调起伏。
感情这小子还是个语言天才。
“既然选择了专攻他们的市场,那学会语言自然只是基本功。”樱田润轻笑。
“我不像佐藤桑或者taka桑那样,靠著本土成就辐射海外,天然就带有自己的粉丝群体。”
“想要从零做起,那就必须要学会如何和他们相处,如何做出他们喜欢的內容。”
“学会语言,只是第一步。”
虽然樱田润混华夏网际网路的唯一原因是他本就是华夏人,但在外人面前,尤其是霓虹人面前,必要的偽装还是要做一做的。
崇中媚华这四个字听起来就不好听,但“为了开发海外市场勤学苦练,深耕受眾需求”听起来就正常和励志多了。
不过,吗嘍们显然没听出樱田润话里的小巧思,他们似乎更关心另外一件事:
“对了,说起辐射,润君你知道……我们几个在华夏,大概有著怎样的影响力吗?”